Las siguientes bendiciones pueden utilizarse, a juicio del sacerdote, al final de
la celebración de la Misa, o de una celebración de la Pa labra, o de la liturgia
de las Horas, o de los Sacramentos.
El diácono o, en su ausencia, el mismo sacerdote, invita a los fieles con estas
palabras:
Inclinen la cabeza para recibir la bendición.
Luego, el sacerdote, extendidas las manos sobre el pueblo, dice la bendición.
Todos responden:
Amén.
I. En las celebraciones de cada tiempo litúrgico
1. ADVIENTO:
Que Dios omnipotente y misericordioso
los santifique con la celebración del advenimiento
de su Hijo unigénito
y los llene de sus bendiciones,
ya que creen que Cristo vino al mundo
y esperan su retomo glorioso.
℟. Amén.
Que durante toda la vida
les conceda permanecer firmes en la fe,
alegres en la esperanza
y eficaces en la caridad.
℟. Amén.
Que los enriquezca con los premios eternos
cuando venga de nuevo
en la majestad de su gloria el Redentor,
de cuya encarnación,
llenos de fe, se alegran ahora.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso,
Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo,
descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
2. NATIVIDAD DEL SEÑOR
Que Dios, cuya infinita bondad
disipó las tinieblas del mundo
con la encarnación de su Hijo
e iluminó esta noche santísima
(este día santísimo)
con su nacimiento glorioso,
aleje de ustedes las tinieblas del pecado
e ilumine sus corazones
con el esplendor de las virtudes.
℟. Amén.
Que el mismo que encomendó a sus ángeles
anunciar a los pastores
el gran gozo del nacimiento del Salvador,
llene los corazones de ustedes de su alegría
y los haga mensajeros del Evangelio.
℟. Amén.
Y que Aquel que, por la encamación de su Hijo,
unió la tierra con el cielo,
los colme de su paz y de buena voluntad
y les conceda participar un día
de la Iglesia celestial.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
3. EL PRIMER DÍA DEL AÑO
Que Dios, fuente y origen de toda bendición,
les conceda su gracia, los bendiga copiosamente
y los guarde, sanos y salvos,
durante todo este año.
℟. Amén.
Que los conserve íntegros en la fe,
inconmovibles en la esperanza
y perseverantes hasta el fin,
con santa paciencia, en la caridad.
℟. Amén.
Que disponga en su paz sus días y ocupaciones,
escuche siempre sus oraciones
y los lleve felizmente a la vida eterna.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
4. EPIFANÍA DEL SEÑOR
Que Dios, quien misericordiosamente los llamó
de las tinieblas a su luz admirable,
derrame su bendición sobre ustedes
y fortalezca su corazón
en la fe, la esperanza y la caridad.
℟. Amén.
Y puesto que siguen confiadamente a Cristo,
que hoy se manifestó al mundo,
como una luz que brilla en las tinieblas,
que él haga que también ustedes
sean luz para sus hermanos.
℟. Amén.
Para que así,
cuando termine su peregrinación terrena,
se encuentren con Cristo, el Señor, luz de luz,
a quien los magos buscaron guiados por la estrella
y, llenos de gozo, lograron encontrar.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
5. CUARESMA Y CELEBRACIONES PENITENCIALES
Que Dios, Padre misericordioso,
les conceda a todos ustedes, como al hijo pródigo,
el gozo de volver a la casa paterna.
℟. Amén.
Que Cristo, modelo de oración y de vida,
los guíe a la auténtica conversión del corazón,
a través del camino de la Cuaresma.
℟. Amén.
Que el Espíritu de sabiduría y de fortaleza
los sostenga en la lucha contra el maligno,
para que puedan celebrar con Cristo la victoria pascual.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
6. PASIÓN DEL SEÑOR
Que Dios, Padre de misericordia,
que en la Pasión de su Hijo
les ha dado ejemplo de amor,
les conceda, por su servicio a Dios y a los hombres,
el don inefable de su bendición.
℟. Amén.
Que Cristo, por cuya muerte temporal
confían verse libres de la muerte eterna,
les obtenga una vida inmortal.
℟. Amén.
Que imitando su ejemplo de humildad,
participen también un día de su gloriosa resurrección.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
7. VIGILIA PASCUAL Y OCTAVA DE PASCUA
Que Dios todopoderoso
los bendiga en este día solemnísimo de Pascua
y, compadecido de ustedes,
los guarde de todo pecado.
℟. Amén.
Que les conceda el premio de la inmortalidad
Aquel que los ha redimido para la vida eterna
con la Resurrección de su Hijo.
℟. Amén.
Que ustedes,
que una vez terminados los días de la Pasión,
celebran con gozo la fiesta de la Pascua del Señor,
puedan participar, con su gracia,
del júbilo de la Pascua eterna.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
8. TIEMPO PASCUAL
Que Dios misericordioso,
que por la resurrección de su Hijo unigénito
los ha redimido y hecho hijos suyos
los llene de alegría con su bendición.
℟. Amén.
Que por Cristo redentor,
por quien ustedes recibieron el don de la libertad perpetua,
les conceda también, en su bondad,
tener parte en la herencia eterna.
℟. Amén.
Que ustedes, que por la fe
han resucitado en el bautismo,
merezcan, por sus buenas obras,
alcanzar la patria celestial.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
9. ASCENSIÓN DEL SEÑOR
Que Dios todopoderoso,
cuyo Hijo ascendió hoy al cielo
y les abrió el camino para llegar a donde él está,
los colme de bendiciones.
℟. Amén.
Que él les conceda
que así como Cristo resucitado
se manifestó visiblemente a sus discípulos,
así también se manifieste b enigno con ustedes,
cuando vuelva para juzgar al mundo.
℟. Amén.
Que Cristo, sentado a la derecha del Padre,
les conceda a ustedes por su fe en este misterio,
la alegría de sentir,
según su promesa,
que él permanece con ustedes hasta el fin del mundo.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
10. ESPÍRITU SANTO
Que Dios, Padre de las luces,
que [en este día] iluminó la mente de los discípulos
con la luz del Espíritu Santo,
los alegre con su bendición
y los llene siempre con los dones de su Espíritu.
℟. Amén.
Que el mismo fuego divino, que de manera admirable
descendió sobre los Apóstoles,
purifique sus corazones de todo pecado
y los ilumine con su claridad.
℟. Amén.
Que el mismo Espíritu
que unió la diversidad de lenguas en una sola confesión de fe ,
les conceda perseverar en esa misma fe
para que puedan pasar de la esperanza a la visión plena.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
11. TIEMPO ORDINARIO I
Que el Señor los bendiga y los guarde.
℟. Amén.
Que haga resplandecer su rostro sobre ustedes
y les muestre su misericordia.
℟. Amén.
Que vuelva su mirada hacia ustedes
y les conceda su paz.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
12. TIEMPO ORDINARIO II (Flp 4, 7)
Que la paz de Dios,
que sobrepasa todo anhelo y esfuerzo humano,
custodie su corazón y su inteligencia
en el amor y conocimiento de Dios
y de su Hijo Jesucristo, nuestro Señor.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
13. TIEMPO ORDINARIO III
Que Dios todopoderoso
los bendiga con su misericordia
y les conceda la sabiduría que salva.
℟. Amén.
Que aumente siempre en ustedes la fe
y los haga perseverar en las buenas obras.
℟. Amén.
Que enderece hacia sí los pasos de ustedes
y les muestre el camino del amor y de la paz.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
14. TIEMPO ORDINARIO IV
Que el Dios de todo consuelo
disponga los días de ustedes en su paz
y los llene de sus bendiciones.
℟. Amén.
Que los libre siempre de toda perturbación
y afiance en su amor sus corazones.
℟. Amén.
Que llenos de fe, de esperanza y de caridad,
pasen por la vida haciendo el bien
y puedan así alcanzar la felicidad eterna.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
15. TIEMPO ORDINARIO V
Que Dios todopoderoso
aleje siempre de ustedes toda adversidad
y les conceda la abundancia de sus bendiciones.
℟. Amén.
Que los haga atentos y dóciles a su palabra
para que lleguen a poseer los goces eternos.
℟. Amén.
Que comprendiendo lo que es bueno y recto,
avancen siempre por el camino de los mandamientos
y lleguen a ser coherederos de los santos.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
16. TIEMPO ORDINARIO VI
Que el Señor los bendiga
con todas las bendiciones del cielo
y los conserve siempre puros y santos a sus ojos.
℟. Amén.
Que haga descender sobre ustedes con abundancia
las riquezas de su gloria.
℟. Amén.
Que los instruya con la palabra de la verdad,
los oriente con el Evangelio de la salvación
y los haga crecer siempre en el amor fraterno.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
17. TIEMPO ORDINARIO VII (2 Tes 2, 16-17)
Que Jesucristo, nuestro Señor, y Dios, nuestro Padre,
que nos ha amado y nos ha dado gratuitamente
un consuelo eterno y una feliz esperanza,
conforten sus corazones y los dispongan
a toda clase de obras buenas y de buenas palabras.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
18. TIEMPO ORDINARIO VIII (1 Tes 5, 23-24)
Que el Dios de la paz los santifique totalmente,
y que todo su ser, espíritu, alma y cuerpo,
se conserve irreprochable
hasta la venida de nuestro Señor Jesucristo.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
19. TIEMPO ORDINARIO XV (Cfr. Heb 13, 20-21)
Que el Dios de la paz los santifique totalmente, y que todo su ser, espíritu, alma y cuerpo, se conserve irreprochable hasta la venida de nuestro Señor Jesucristo.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
20. TIEMPO ORDINARIO X (Cfr. 1 Pe 5, 10-11)
Que el Dios de toda gracia,
que en Cristo los ha llamado a su eterna gloria,
los afiance y conserve fuertes en la fe y constantes en las
buenas obras.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
II. En las celebraciones de los santos
21. SANTÍSIMA VIRGEN MARÍA:
Que Dios, cuya providencia amorosa
quiso redimir benignamente al género humano
por medio de su Hijo santísimo nacido de la Virgen María,
los colme de sus bendiciones.
℟. Amén.
Que experimenten siempre y en t odo lugar
la protección de la Virgen María,
por quien merecieron ustedes recibir al autor de la vida.
℟. Amén.
Que a todos ustedes, que se han reunido hoy aquí
para celebrar con devoción esta fiesta de María,
el Señor les conceda los goces espirituales
y los premios del cíelo.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
22. SAN PEDRO Y SAN PABLO:
Que los bendiga Dios todopoderoso,
quien por la firme confesión de san Pedro
los ha cimentado y consolidado en la fe de la Iglesia.
℟. Amén.
Que Dios mismo, que los ha instruido
por la predicación infatigable de san Pablo,
les conceda, a ejemplo suyo, ganar hermanos para Cristo.
℟. Amén.
Que san Pedro con sus llaves,
san Pablo con su palabra
y ambos con su intercesión,
los ayuden a llegar a aquella patria
que ellos conquistaron muriendo,
el uno en la cruz y el otro bajo la espada.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
23. APÓSTOLES:
Que Dios, que los ha edificado a ustedes
sobre el cimiento de los apóstoles,
por la intercesión gloriosa de san N. [y san N.],
se digne bendecirlos.
℟. Amén.
Que Dios les conceda ser testigos de la verdad ante el mundo,
el mismo que los enriqueció
con las palabras y ejemplos de sus apóstoles.
℟. Amén.
Que puedan llegar a la patria eterna
por la intercesión de aquellos
cuya palabra los ha hecho mantenerse firmes en la fe.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
24. TODOS LOS SANTOS:
Que Dios, gloria y felicidad de los santos,
cuya solemnidad les ha concedido celebrar hoy,
los bendiga con una bendición perpetua.
℟. Amén.
Que por la intercesión de los santos
se vean libres de todos los males presentes
y, alentados por el ejemplo de su vida,
sean constantes en el servicio de Dios
y de sus hermanos.
℟. Amén.
Que lleguen a poseer los gozos de la patria celestial
en unión de todos los santos,
entre los cuales la Iglesia se alegra
de ver a sus hijos en una paz sempiterna.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
25. FIESTA DE UN SANTO O DE UNA SANTA:
Que Dios, nuestro Padre,
que nos ha congregado para celebrar hoy
la fiesta de san N. (santa N.),
[Patrono de nuestra comunidad N.
parroquial / diocesana / nacional],
los bendiga, los proteja,
y los confirme en su paz.
℟. Amén.
Que Cristo, el Señor,
que ha manifestado en san N. (santa N.)
la fuerza renovadora del misterio pascual,
los haga auténticos testigos de su Evangelio.
℟. Amén.
Que el Espíritu Santo,
que en san N. (santa N.)
nos ha ofrecido un ejemplo de caridad evangélica,
les conceda la gracia de acrecentar en la Iglesia
la verdadera comunión de fe y de amor.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
III. Otras bendiciones
26. DEDICACIÓN DE UNA IGLESIA:
Que Dios, Señor del cielo y de la tierra,
que ha querido congregarlos hoy aquí
para la dedicación de esta iglesia
(para celebrar el aniversario
de la dedicación de esta iglesia),
los colme de sus bendiciones.
℟. Amén.
Que el mismo Dios,
que quiso reunir en su Hijo Jesucristo,
a todos los hijos dispersos,
haga de ustedes templo suyo
y morada del Espíritu Santo.
℟. Amén.
Que, purificados por su gracia,
puedan gozar de la presencia de Dios en ustedes
y lleguen a poseer, en compañía de todos los santos,
la herencia de la felicidad eterna.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.
27. CELEBRACIONES POR LOS DIFUNTOS:
Que Dios, nuestro Padre,
que con amor inefable creó al hombre
y en la resurrección de Cristo
otorgó a los creyentes la esperanza de resucitar,
les conceda su bendición y su consuelo.
℟. Amén.
Que a quienes vivimos todavía,
nos otorgue el perdón de nuestros pecados,
y a todos los difuntos les conceda
el lugar de la luz y de la paz.
℟. Amén.
Y que a todos nos conceda
vivir eternamente felices con Cristo,
ya que creemos firmemente
que resucitó de entre los muertos.
℟. Amén.
Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo ✠, y Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
℟. Amén.